Video VHS

Durée: 9' 45''
Booklet
8 pages
10.5 x 18 cm

Realisation:
Videostudio ARIAC

Produktion:
TON-ART
Switzerland 2001

Dreaming GUAREC
Oscar Wiggli - Franca Zarcone
Video VHS
 
Français                      Deutsch                               English
Klänge und Bilder
Die Video aufnahmen Franca Zarcones mit ihrer monoton-repetitiven Poesie reizten uns, bestimmte Sequenzen mit Klangstrukturen zu unterstreichen, um visuelle Aspekte der Bildfolgen hervorzuheben, welche ohne die Modulation der Klänge nur schwer erkennbar sind. Anders gesagt, die Musikkomposition weist auf Bewegungen und Formen hin, welche man sonst nicht wahrnehmen würde - sie hebt bestimmte Bilder hervor oder unterstreicht einem Rhythmus in der Bildprogression, welcher für sich allein verborgen bliebe.
Durch die Lautkomposition vertieft und begleitet, wird die Welt der Bilder auf andere Weise lebendig, gewinnt sie eine neue Bedeutung, eine neue Dimension - oder ruft nach weiteren Bildern, weiteren Vorstellungen.
Oscar Wiggli, Januar 2001

Dreaming GUAREC
Kamera: Franca Zarcone
Musik: Oscar Wiggli
Text: Oscar Wiggli «Meine Klänge im Dialog mit der Kaverne»
(aus dem Booklet zur CD GUAREC)
Computergraphik: Hartmut von Tryller
Auswahl der Videosequenzen: Janine Wiggli
Montage: Janine Wiggli und Benno Hofer
Musik Oscar Wigglis aus der CD «GUAREC»
(Éditions et productions ARGOL Records)

T.T.: 9’45’’

ARGOL Records, 2001
DVD-R für PC / MAC mit DVD-Drive und für DVD-Player

DVD – ARGOL 2001.01.30

CHF 18.– Euro 12.40
Dreaming GUAREC   
Oscar Wiggli - Franca Zarcone
DVD

Deep in a cavern in Northern Germany, the sculptor and composer Oscar Wiggli experimented with sounds from which he composed GUAREC, EGLEV and TARIEL.
Franca Zarcone, multimedia-artist, simulated the cavern for the festival ARTI VISIVE 3 – «L’occhio in ascolto» in Genoa 2000 and filmed her own poetical vision of GUAREC inside it
Camera: Franca Zarcone – Music: Oscar Wiggli

GUAREC - Les sons dans la caverne
GUAREC - Klänge in der Kaverne
GUAREC - Sounds in the Cavern

CD - GUAREC

Le plaisir d'inventer des sons

Bulletin GUAREC - ARTI VISIVE 3 - Genova